Академія адвокатури України

Головний редактор –
голова редакційної колегії
Вісника Академії адвокатури України
ГОНЧАРЕНКО Владлен Гнатович,
доктор юридичних наук, завідувач кафедри
кримінального процесу і криміналістики
Академії адвокатури,
академік АПрНУ,
Заслужений діяч науки і техніки України.

Шановні автори і читачі “Вісника”!

Академія адвокатури України відкриває нову сторінку в своїй динамічній і привабливій історії. Заснування і вихід в світ збірок наукових доробок вчених-юристів, викладачів, практичних працівників, аспірантів, студентів, спрямованих на утвердження омріяної віками незалежності України, обґрунтування пріоритетності та непорушності прав і свобод людини як найвищої соціальної цінності, правове забезпечення прогресивного соціально-економічного розвитку нашої країни, безумовно, утворять важливий елемент будівлі правової держави України.

Ми відкриваємо найширші можливості всім, незалежно від політичних переконань, правових поглядів і особистих уподобань, показати свої наукові досягнення, висловити думки, пропозиції та побажання. Обмеження будуть стосуватися лише тих дописів, у яких явно чи метафорично порушуватимуться загальновизнані права людини, або міститиметься всупереч настановам Статуту Академії політична пропаганда.

“Вісник” вирізнятиметься тим, що в ньому, крім традиційних для часописів юридичних навчальних закладів тем, знайдуть розвиток проблеми міжнародного права, мовознавства в поєднанні з правовими питаннями (“юридична лінгвістика”), перекладу у теоретичному і прикладному аспектах з підвищеною увагою до юридичної термінології. Будемо вітати і літературну творчість наших колег, які вибухнуть своїми талантами в оповіданнях, нарисах, есе, поезіях.

Чекаючи з нетерпінням виходу в світ першого числа “Вісника”, закликаю всіх до співпраці і сподіваюсь на невичерпний потік творів зрілих професіоналів і початківців для наступних випусків та зацікавленої доброзичливої конструктивної критики, побажань і пропозицій щодо удосконалення змісту, рубрикації та оформлення часопису.

В добру путь!

З нами Бог і вільна Україна!

В.Гончаренко